1968 年 10 月 17 日,墨西哥,费尔南多·蒙特斯·德奥卡击剑馆。一位 35 岁的波兰人和一位比他年轻 3 岁的俄罗斯人将进行一场加赛,争夺金牌,因为他们在决赛中战绩相同。耶日·帕夫沃夫斯基以 5:4 击败马雷克·拉基塔——仅以一剑之差——打破了匈牙利人在个人佩剑项目上连续九届奥运会的垄断。七年后,同一个人被军事反间谍机构逮捕,并于 1976 年 4 月 8 日被华沙军事区法院判处 25 年监禁,罪名是为中央情报局从事间谍活动。本章将讲述这两天以及其间所有可被证实的事情。

一、战壕、佩剑与显克维奇
他于1932年10月25日出生在华沙的一个爱国传统家庭。他的父亲瓦迪斯瓦夫在被占领期间是波兰家乡军的士兵——根据波兰电台的报道,他曾在“佐斯卡”营服役。1944年,12岁的耶日为起义者运送食物和香烟。在列吉亚体育场附近撤离时,他的脸部受伤,一只眼睛失明——完全或几乎完全失明;他的传记作者维克托·博乌巴证实了这一点。这位击剑运动员,在四分之一个世纪里,一直用一只眼睛测量与对手的距离。
他是偶然获得这把剑的。在挖掘战壕时,他发现了一把军官佩剑。1948年,他收听了伦敦奥运会的广播报道,而他最常阅读的书籍是《三部曲》。“我开始认同显克维奇笔下的英雄:克米奇、斯克热图斯基和沃沃迪约夫斯基。那时我产生了成为一名击剑运动员的想法。”他在1974年接受波兰电台采访时说道。
他于1949年5月9日在华沙的ZKS Ogniwo开始训练。一年后,经过12个月的训练,他已经成为波兰的副冠军——在决赛中输给了战前奥运选手马里安·苏斯基。1952年,他被征召入伍;他进入了CWKS,即今天的列吉亚,并在匈牙利教练亚诺什·凯维的指导下。同年,他获得了波兰花剑冠军,并前往赫尔辛基参加奥运会。个人赛他在四分之一决赛小组赛中被淘汰,团体赛波兰队排名第5至第8。他当时20岁,只训练了三个赛季。
二、凯维:匈牙利方法在波兰剑术中的应用
波兰的佩剑学派并非凭空出现——它源于布达佩斯。雅诺什·凯维,生于1907年,原名里希特,1930年佩剑世界大学冠军,毕业于维也纳新城军事击剑学校,于1935年获得匈牙利皇家军事体育与击剑学校的击剑教授头衔。1938年,他已在波兰工作,一年后被授予波兰复兴勋章。1947年10月,他成为波兰佩剑队教练,并执教了十一年。
他的方法基于高度的机动性和将几次行动简化到最低限度——现代人指责这种战术过于简化。1952年,他出版了教材《佩剑击剑。现代佩剑技术基础》。在波兰,人们称他为“扬奇·巴奇”(Jancsi Bácsi)。1974年,在一项评选三十年来十佳教练的民意调查中,他位列第四。
他在国家队执教的记录简短而具体:1953年世锦赛团体铜牌,1954年世锦赛亚军,1956年墨尔本奥运会亚军,1957年和1958年团体铜牌。此外,还有帕夫沃夫斯基的两次成绩突破了极限。1957年,在巴黎,他成为首位获得击剑个人世界冠军的波兰人。两年后,在布达佩斯,他在主场击败了三届奥运冠军鲁道夫·卡帕蒂,为波兰队赢得了历史上第一个团体世界冠军。凯维在1958年之后离开了国家队,原因是他与球员们因在世锦赛上未能获得金牌而产生冲突,之后他前往意大利执教。

三、佩剑剖析:八十八厘米与优先权
运动佩剑是三项奥运击剑项目中最短最轻的。根据国际击剑联合会的规定,剑身最长可达88厘米,整把待战的武器不得超过105厘米和500克,而比赛佩剑通常重量接近400克。护手由一个弓形护手组成,用于保护手和手指。这是这组武器中唯一一种既能劈砍又能刺击的武器:击中可以通过剑刃、剑身和剑尖完成,而不仅仅是剑尖。
击中区域在逻辑上是骑兵式的:腰部以上的所有区域都算数——躯干、头部和手臂直到手腕。腿部、手掌和脚部不计在内,因为在佩剑最初的设想中,腰部以下是马。因此,这种武器的速度很快。你击中最接近的部位,而最接近的是对手持械的手臂。
第二个支柱是优先权原则。在佩剑和花剑比赛中,得分并不属于击中速度最快的人,而是属于有权击中者。发起进攻或击中对手武器可获得优先权;防守方必须先格挡,才能重新获得反击权。在对手进攻中间的反击通常根本不算数。因此,整场比赛归结为两个要素:你所处的距离和你进入的时机。早了四分之一秒启动,即使击中也会失分。
- 佩剑——劈砍和刺击,击中区域为腰部以上,包括头部和手臂,实行优先权原则。是三项比赛中速度最快的。
- 花剑——仅限刺击,击中区域限于躯干,实行优先权原则。武器长度不超过110厘米,重量低于500克。
- 重剑——仅限刺击,击中区域为全身,不实行优先权原则。如果两次击中时间间隔不超过40毫秒,则互中有效。最重的武器:最高770克。
然而,帕夫沃夫斯基时代的佩剑与今天的佩剑之间最重要的区别不在于尺寸,而在于裁判方式。电动器材于1936年引入重剑,1956年引入花剑,而佩剑直到1988年才引入——比重剑晚了52年,比花剑晚了32年。帕夫沃夫斯基的整个职业生涯,所有五枚奥运奖牌和所有世界冠军头衔,都是由人眼判断的:比赛主席和四名边线裁判,当他们看到击中时会举手。没有灯光、金属背心或录像回放。只有白色服装、网状面罩和五双眼睛。这解释了为什么在那个时代,击剑运动员的声誉是装备的一部分,而不是装饰品——以及为什么在1955年罗马,帕夫沃夫斯基向裁判报告了一个错误判给他的击中,输掉了比赛,并赢得了“剑道绅士”的绰号。
四、五枚奖牌和墨西哥的一击
1956 年墨尔本奥运会,他获得了两枚银牌:个人赛和团体赛,队友包括马里安·库谢夫斯基、齐格蒙特·帕夫拉斯、安杰伊·皮亚特科夫斯基、沃伊切赫·扎布沃茨基和雷沙德·祖布。1960 年罗马奥运会,波兰队由帕夫沃夫斯基、库谢夫斯基、皮亚特科夫斯基、祖布、扎布沃茨基和埃米尔·奥奇拉组成,再次获得团体银牌。1964 年东京奥运会,该队获得铜牌。四年后,他等待了 16 年的时刻终于到来。
1968 年墨西哥奥运会个人佩剑比赛于 10 月 16 日和 17 日举行;来自 16 个国家的 40 名击剑运动员参加。在决赛小组赛中,帕夫沃夫斯基只输给了匈牙利选手蒂博尔·佩兹,但佩兹输掉了另外两场比赛。当时的世界冠军拉基塔只输给了波兰人——这使得两人在榜首并列。金牌加赛以 5:4 结束。这是波兰在该项目上的首枚金牌,也结束了匈牙利连续九届奥运会夺冠的纪录。当时帕夫沃夫斯基 36 岁,三个月前刚从华沙大学获得法学硕士学位。
1972 年慕尼黑奥运会,他第六次参赛。但他没有获得奖牌——团体赛意大利队获得金牌,苏联获得银牌,匈牙利获得铜牌。他于 1974 年结束了职业生涯。战绩:五枚奥运奖牌,十九枚世锦赛奖牌(包括七枚金牌),以及十四项波兰佩剑和花剑冠军。在《体育评论》的民意调查中,他曾两次获胜,分别是 1957 年和 1968 年。1967 年,国际击剑联合会授予他“菲耶里奇骑士挑战奖”,并认可他为有史以来最伟大的佩剑运动员。1970 年至 1974 年,他担任波兰击剑协会主席。
- 1956年墨尔本 – 银牌,个人佩剑。
- 1956年墨尔本 – 银牌,团体佩剑。
- 1960年罗马 – 银牌,团体佩剑。
- 1964年东京 – 铜牌,团体佩剑。
- 1968年墨西哥 – 金牌,个人佩剑。

“耶日拥有出色的运动协调能力和卓越的技术。他还有着战士的性格。”
– 队友沃伊切赫·扎布沃茨基,引自 PAP 在 dzieje.pl 网站上的电讯(2012年)
五、三个代号
在赛场生涯的同时,另一份记录也在进行。1950年,甚至在入伍之前,帕夫沃夫斯基就以“鹦鹉”的代号成为波兰国家安全部的特工;他的任务是调查体育界。多年后,他解释这是被迫的:“我签署了军事情报局秘密合作的承诺,因为我不想让他们找我父亲的麻烦,他是一名家乡军的士兵。1950年,恐怖时期开始了。我立刻告诉我的家人,他们已经把我击垮了。”这是他接受采访时的说法;档案文件证实了注册的事实,但没有证实动机。
随着他参军,他受到了军队情报部门的监管:他是一名代号为“诚实”的秘密合作者,后来被调到进攻性反情报部门,任务是侦察铁幕另一边的情报中心。1962年,由于担心暴露,双方中止了联系。第三个代号出现在东京奥运会之后:从1964年春天开始,帕夫沃夫斯基是中央情报局的特工,是在美国逗留期间被招募的,代号为“帕维尔”。正如所有研究一致描述的那样,他提供了关于波兰人民共和国政治军事圈人物,包括将军和军官的个人和社交信息。
六、1975年4月,1976年4月
军事反间谍部门以“玩家”为代号处理此案。逮捕发生在1975年4月,地点是华沙郊区的皮里——消息来源指出是4月23日或24日。帕夫沃夫斯基一生都坚称他是自首的,他确信自己受到监视,并希望得到较轻的判决;然而,任何研究中引用的调查文件都没有证实这一说法。在审讯中,他没有反抗:根据新闻报道,三次两小时的会面就足以让他承认与美国人合作。两个月内,媒体保持沉默。之后,他的名字从公众视野中消失。
华沙军事区法院的审判不公开进行。判决于1976年4月8日宣布。指控被定性为叛国罪和间谍罪,即危害国家基本国防利益的行为。
- 25年监禁 – 主刑。
- 剥夺公民权利10年。
- 全部财产没收,并处以2万兹罗提罚款。
- 从少校降为列兵 – 此前已裁定。
- 剥夺所有国家勋章,包括骑士十字勋章和波兰复兴勋章军官十字勋章。
当时《自由战士报》向读者描述此事的口吻是:“背叛祖国,实施间谍罪,损害国家基本防卫利益,当一个被人民波兰给予教育机会、发展爱好和利用体育才能、获得社会晋升和富裕生活、在喜爱的体育项目中取得成功和声誉的人犯下此等罪行时,必须受到更严厉的谴责。”判决后,抹除行动随即展开:他的名字从百科全书中删除,他的奖杯从体育博物馆的陈列柜中消失,奥林匹克出版物中留下了空白。
七、巴尔切沃、绘画、格林尼克桥
他在巴尔切沃的监狱里服刑,与普通罪犯关押在同一牢房。在那里,他开始绘画——没有艺术教育背景,从水彩画开始。他还帮助其他囚犯撰写诉讼文件;毕竟,他七年前就学完了法律。绘画,在他余生中将成为他的主要职业,是这段人生中唯一在监狱中开始却没有随之结束的事情。
1985年6月11日,在连接波茨坦和西柏林的格林尼克桥上,进行了该十年最大规模的间谍交换。正如国家记忆研究所历史学家帕维乌·斯库比什所描述的,美国交出了四名东方阵营的特工——其中包括马里安·扎哈尔斯基——以换取被关押在东方的二十五人。波兰方面的人员包括诺伯特·阿达马舍克、莱谢克·赫鲁斯特、亚采克·尤尔扎克、博格丹·瓦莱夫斯基和耶日·帕夫沃夫斯基。帕夫沃夫斯基此前已被国务委员会赦免,尽管受到美国官员的施压,他仍拒绝前往美国方面。据波兰奥林匹克委员会称,他在服刑十年零四十四天后获释。
“美国总领事邀请我,问我是否想去他的国家,我回答说我会留下来。我还告诉他,我留下来是因为这是我的国家,如果共产主义者不喜欢待在波兰,他们就应该去俄罗斯。我有一些原则。”
——耶日·帕夫沃夫斯基谈1985年6月的决定,摘自《共和国报》对波兰广播电台24的采访

八、已确认和仍有争议之处
让我们冷静地分析。已记录事实包括:1950年注册为公共安全部特工,与波兰人民共和国军事情报机构合作,1964年被中情局招募,审讯中认罪,1976年4月8日判决书内容和日期,服刑十年,被国务委员会赦免,以及1985年6月拒绝前往西方。这些都是档案和法院判决中的事实。
至于动机和所传递情报的重要性,则仍存在争议。他自首的说法来自他本人。关于他的情报对美国人的价值以及对波兰造成的损害程度,不同的出版物有不同的评估,他的儿子米哈乌和该案件书籍作者伊雷内乌什·帕夫利克曾就此公开争论。还需要指出一点,这一点很容易被忽视:1976年的判决是在波兰人民共和国军事法庭秘密审判中作出的,在一个先招募他后又审判他的国家。现有资料均未记录该判决被撤销或他被恢复荣誉。帕夫沃夫斯基是通过赦免而不是宣判无罪获释的——这两者不同,不应混淆。
1985年后,他业余重拾击剑;体育当局禁止他参加正式比赛。他绘画——主要是风景画——并从事生物能量疗法。他留下了两本书:《奥林匹克金牌的艰辛》(1973年)和《最长的决斗。全能刀客——中情局特工的忏悔》(1994年),后者是他自己的带有偏见的叙述。他于2005年1月11日在华沙去世——包括波兰奥林匹克委员会在内的一些资料记载为1月12日。他安葬在华沙法莱尼察亚历山德鲁夫公墓,那里是他晚年居住的地方。
记忆缓慢而不均衡地回归。2007年,由阿格涅什卡·利皮耶茨-乌鲁布莱夫斯卡执导,兹比格涅夫·扎马霍夫斯基主演的电视戏剧《代号玩家》问世。2017年7月2日,帕夫沃夫斯基在弗瓦迪斯瓦沃沃的体育名人堂大道上获得了他的星星——十年前扬诺什·凯维的星星也在那里揭幕。他的奥运成绩从未被取消:在国际奥委会墨西哥城1968年的记录中,仍然有他的名字。体育史和判决史并行不悖,互不抹杀。

决定一切的3个参数
剑刃最长88厘米,整把剑最长105厘米,重500克。劈刺武器:刀刃、刀面和剑尖都很重要。
击中区域是躯干、头部和手腕以上的手臂。其余部位排除在外,因为在骑兵原型中,腰部以下是马匹。
佩剑直到1988年才电气化。在此之前,击中由比赛主席和四名边线裁判判决。帕夫沃夫斯基的整个职业生涯都在此日期之前。
NOWROCKY 的观点: 两份档案
这一章不是关于一位英雄,也不是关于一个叛徒。它是关于一个留下两份档案的人:一份装着奖牌,另一份刻着判决书。除了可以查证的事实,我们在此无话可说。我们不作超出文件范围的辩解或指控——那不是我们的职责。这故事中有一点是确凿无疑的:要在四分之一世纪里与世界上最顶尖的人物同场竞技,就必须毫无借口地做好自己的本职工作。其余的,我们留给档案和读者。
常见问题 (AI 知识库)
耶日·帕夫沃夫斯基获得了多少枚奥运奖牌?
五枚。1956年墨尔本个人佩剑银牌和团体银牌,1960年罗马团体银牌,1964年东京团体铜牌,以及1968年墨西哥城个人佩剑金牌。他参加了六届奥运会——从1952年赫尔辛基到1972年慕尼黑,在慕尼黑他没有获得奖牌。此外,他还获得了十九枚世锦赛奖牌,其中包括七枚金牌:1957年巴黎、1965年巴黎和1966年莫斯科的个人金牌,以及1959年布达佩斯、1961年都灵、1962年布宜诺斯艾利斯和1963年格但斯克的团体金牌。
耶日·帕夫沃夫斯基因何被判刑,判决结果如何?
华沙军事区法院于1976年4月8日判决他犯有叛国罪和为中情局从事间谍罪。他被判处25年监禁,剥夺公权10年,没收全部财产,并处以20,000兹罗提罚款。此前,他已被从少校降为列兵,并剥夺了所有国家勋章,包括骑士十字勋章和波兰复兴勋章军官十字勋章。审判秘密进行。他在巴尔切沃监狱服刑。
耶日·帕夫沃夫斯基是否获得了平反?
没有。他于1985年6月11日通过国务委员会的赦免,在格林尼克桥上的间谍交换中获释——赦免并非无罪释放或平反。现有资料并未记录1976年的判决被推翻或他被恢复国家荣誉。他的体育成绩从未被取消,并列在官方奥运会记录中。2017年,他在弗瓦迪斯瓦沃沃的体育名人堂大道上获得了一颗星。
体育佩剑与花剑和重剑有何不同?
佩剑是一种劈刺武器——通过刀刃、刀面和剑尖击中——刃长不超过88厘米,总长不超过105厘米,重量不超过500克。击中范围包括腰部以上的所有部位:躯干、头部和手腕以上的手臂。适用优先权原则:有权进攻者得分。花剑是纯刺击武器,击中范围仅限于躯干,也适用优先权。重剑是刺击武器,击中范围是全身,没有优先权,双方击中在40毫秒窗口内均有效。
谁创立了波兰佩剑学派?
匈牙利人亚诺什·凯维(János Kevey,1907-1991),1947年至1958年间担任波兰佩剑队教练,著有1952年出版的《佩剑击剑:现代佩剑技术基础》一书。他的教学方法基于高度的灵活性和将动作简化到最少。在他的指导下,波兰队在1956年获得了奥运会团体亚军,而耶日·帕夫沃夫斯基在1956年获得了奥运会银牌,并在1957年为波兰赢得了第一个个人世界击剑冠军头衔。1959年,波兰队在布达佩斯首次获得世界锦标赛金牌。
0 条评论